Our Products
Proteoglycan Powder
Proteoglycan Powder
Our company’s proteoglycan is the “Proteoglycan” powder with high purity of above 90%. Dilution of this material can significantly impact price variations.
プロテオグリカン
当社の「プロテオグリカン」は固形物中のプロテオグリカン含有率は約 90％で、高純度のものです。
価格の変動はプロテオグリカンの希釈率によって大きく変動します。
SCP Complex
Proteoglycan Powder
Practically, proteoglycan is still a premium and expensive material. Accordingly, we have developed a more affordable hybrid material that includes proteoglycan (30%); and unmodified type II collagen- also a major component of the cartilage (40%); this is the new material ”complex” for joint health support.
SCP コンプレックス
実用化レベルまで進展してきたといっても、プロテオグリカンはまだまだ高級な素材です。そこで、軟骨主成分でもある非変性Ⅱ型コラーゲン（４０％）とプロテオグリカン（３０％）を組み合わせたハイブリットを開発し、更なるコストダウンを図ることで関節対応向け素材として誕生したのが、新規原料「コンプレックス」です。
Proteoglycan AQA
Proteoglycan AQA
For cosmetic applications, a water-soluble material ”Proteoglycan AQA” is also available. Water-soluble proteoglycan with a concentration of 12.5% *, is a new material which can be applied topically for beautiful skin and can be purchased at an affordable price.
*1 Proteoglycan concentrated liquid solution (proteoglycan solids 8%) formulated mixture of 12.5% concentration
プロテオグリカンのAQA
化粧品原材料には水溶性の「プロテオグリカンAQA」もあります。 本商品には水溶性プロテオグリカン12.5% （＊１）が含まれ、美容液などの肌に塗る美肌新素材として安価にお求め頂けるようになりました。
＊１
プロテオグリカン濃縮原液（プロテオグリカン固形分として８％）を12.5%に配合
Proteoglycan
Product Composition
The main raw material, "Proteoglycan" is an extract from the Hokkaido salmon nasal cartilage; a 100% natural and safe material.
The components of a salmon cartilage is about 90% “water”; and type II collagen, including proteoglycan was only about 5-6%. More than 90% of proteoglycans contained in the salmon nose cartilage, extracted for several hours is the ”Proteoglycan”.
商品構成について
プロテオグリカンは北海道産鮭の頭部にある氷頭（鮭鼻軟骨）を主原料とした100％天然で、安心、安全な原料素材です。
鮭の軟骨の構成成分は９０％近くを「水」が占め、残りがⅡ型コラーゲンで構成されており、プロテオグリカンが含まれるのは、わずか５～６％になります。その鼻軟骨中に含まれるプロテオグリカンの９０％以上を数時間で抽出したものが「プロテオグリカン」です。当社の「プロテオグリカン」は固形物中のプロテオグリカン含有率は約９０％で、高純度のものです。
Proteoglycan
Proteoglycan is a kind of “glycoprotein” consisting of sugar chains bonded to a core protein; it is one of the components that configure the human cartilage and skin.Next to collagen and hyaluronic acid, it is the supplement recommended for beautiful skin; and a functional food for healthy joints.
Proteoglycans, found in the dermis layer deep into the skin, are the components responsible for water retention, as well as cushioning function for the skin and joints.
Due to its feather-like structure, proteoglycan has water retention and cushioning property higher than that of hyaluronic acid.
Proteoglycan has a property similar to EGF (Epidermal Growth Factor) which promotes skin cell regeneration. As, compared to EGF, proteoglycan is proven to be more effective in promoting cell proliferation, making it a very attractive beauty substance.
In addition, proteoglycans are one of the components which make up the cartilage which is called the cartilage matrix. It suppresses inflammation, reduces pain, and concurrently promotes cartilage regeneration.
Recommended dosage Proteoglycan 5-15mg/day
プロテオグリカンは、糖とたんぱく質が結合した「糖たんぱく」の一種で、肌や軟骨を構成する成分です。コラーゲンやヒアルロン酸に次ぐ美肌サプリメント素材としてはもちろん、膝や腰などの関節痛緩和作用がある機能性食品のサプリメント素材としての利用もお奨め致します。
肌の保水機能は、ヒアルロン酸、プロテオグリカンで行われています。この両方の成分が加齢とともに減ることでお肌の老化現象が出てきます。
プロテオグリカンはお肌の奥深くにある真皮に存在しています。羽状の構造により、ヒアルロン酸を30％上回る保水性やクッション性を有しています。更に他の素材にない表皮細胞の代謝を促進する因子（ＥＧＦ）に似た働きも有しています。ＥＧＦ単独で使用する場合と比較して、プロテオグリカンを使用する方が、より細胞増殖効果があることが確かめられるなど、魅力的な美容素材となっています。
また、プロテオグリカンは、軟骨を構成する軟骨基質と呼ばれる成分の一つで、炎症を抑え、痛みを軽減する働きと同時に、軟骨の代謝を改善する作用にも効果的です。
推奨量：プロテオグリカンとして１日5～15mg
Product Features
SAFETY It can be safely taken orally or applied topically, and has no side effects. All salmon raw materials are certified of Hokkaido origin, and definitely not farmed imported salmons. Reagents used in the extraction and purification process are all approved food additives. Manufacturing is done in a “clean room” environment and factory hygiene is planned to be certified by HACCP.
HIGH PURITY Our product has a high purity rate. Proteoglycan content in the solid material is about 90%, fat protein other than proteoglycan is about 10%.
LOW PRICE Our product is reasonably priced. It is basically shipped in dry powder form. Price can vary depending on the order quantity, please contact us in advance.
商品の強みと特徴
【安全性】安全、かつ経口摂取・塗布ともに可能です。副作用の心配はありません。
原料の鮭は全て北海道産であり、養殖輸入鮭は一切使用していません。その日、水揚げされた新鮮な原料をその日のうちに軟骨の状態まで処理し、冷凍保管しています。製造はクリーンルームで行われています。
【高純度】高純度です。固形分中のプロテオグリカン含有率は９０％です。
【低価格】低価格です。基本的には乾燥粉末で出荷します。価格は、発注量により異なりますので、事前にお問い合わせください。
Proteoglycan + Unmodified Type II Collagen (SCP Complex)
Unmodified Type II Collagen
“Unmodified collagen” literally means a collagen that does not undergo modification; it remains very close to the state of the collagen inside the body, as it is absorbed into the body.
Extracting ingredients usually employs heat treatment as well as acid-alkali chemical processes. Those manufactured without hydrolysis treatment, has the unmodified protein characteristics. Once ingested, “modified” type collagen, is decomposed by the intestinal gastric acid and oxygen; and by the time it is absorbed into the body, has become amino acid and protein.
“Unmodified” type collagen, maintain its structure until the time it is absorbed into the body allowing the body to absorb it more efficiently.
Unmodified Type II Collagen is not sold by itself; it is combined with proteoglycan to be used as a formulated food ingredient or “complex”.
非変性Ⅱ型コラーゲン
「非変性コラーゲン」は文字通り変性していないコラーゲンであり、体内にあるコラーゲンの状態に非常に近い形のまま、体内に吸収されます。
成分を抽出する過程で、熱処理、酸アルカリによる化学処理、加水分解処理せずに製造されたもので、たんぱく変性していないことが特徴です。
それに対し「変性」型のものは、経口摂取した場合、胃酸や腸内酸素に分解され、体内に取り込まれる時点では、ほとんどアミノ酸、タンパク質になってしまいます。一方、「非変性」型は、吸収される時点まではその構造を維持するため、非常に効率的に体内に取り込む事ができます。
非変性Ⅱ型コラーゲンのみの販売はしておらず、プロテオグリカンと配合した食品向け原料「コンプレックス」としてご利用ください。
Salmon Collagen Proteoglycan (SCP) Complex
The third vital biological component following collagen and hyaluronic acid, the proteoglycan (30% content); and the main component of the articular cartilage, the unmodified type II collagen (40% content); are blended together to achieve the best balance on this next generation hybrid food ingredient.
There are several types of collagen, type I, type II, type III, etc. but, only type II collagen has been recognized to support joint health. When ingested, unmodified type II collagen does not decompose into amino acid and reaches up to the small intestine while maintaining its high molecular structure.
In addition, the “epitope” present in the unmodified type II collagen, is responsible for making it highly absorbable by the body;
By mixing together unmodified type II collagen with proteoglycan, we obtain a highly effective SCP complex for supporting healthy joint function.
Recommended dosage 25mg or more per day
SCPコンプレックス
コラーゲンやヒアルロン酸に続く第３の生体成分として注目のプロテオグリカン（３０％含有）と関節軟骨の主成分として注目の非変性Ⅱ型コラーゲン（４０％含有）のベストバランスで配合した次世代型ハイブリットの食品用原料です。
コラーゲンにはⅠ型、Ⅱ型、Ⅲ型のように多くの種類がありますが、関節対応のコラーゲンはⅡ型のみが認知されています。非変性Ⅱ型コラーゲンを摂取すると体内でアミノ酸に分解される事がなく、高分子のまま小腸に届きます。また、非変性Ⅱ型コラーゲンに存在する「エピトーフ」が体内に吸収する役割を担います。
プロテオグリカンと配合して出来たＳＣＰコンプレックスが、関節対応向け素材としてより有効です。
推奨量 原料として一日25mg以上推奨
Proteoglycan AQA
Proteoglycan AQA
Extracted from Hokkaido Salmon cartilage, and utilized in cosmetic products for its high purity, Proteoglycan AQA is a highly effective proteoglycan liquid solution.
As a very promising cosmetic ingredient in terms of aging care, the following beauty effects had been confirmed:
①Moisturizing effect (higher than that of hyaluronic acid)
②Improves rough skin
③Improves the appearance of wrinkles
④EGF-like action
⑤Whitening effect
⑥Promotes collagen production
⑦Promotes hyaluronic acid production
プロテオグリカンＡＱＡは北海道産サケから取り出した軟骨を活用した化粧品向け高純度、高性能プロテオグリカン水溶液です。
エイジングケアなどに有望な化粧品向けの原材料素材で、以下の美容効果が認められています。
①保湿作用（ヒアルロン酸の1.3倍）
②肌荒れ改善作用
③シワ改善作用
④EGF様作用
⑤美白作用
⑥コラーゲン産生促進作用
⑦ヒアルロン酸産生促進作用